弗朗兹·但齐：序曲、大提琴协奏曲与钢琴协奏曲

霍华德·格里菲斯（Howard Griffiths）自1996年起接任瑞士苏黎世室内乐团艺术总监兼首席指挥。格里菲斯出生于英格兰，早年在伦敦皇家音乐学院学习。1981年移居瑞士后，他曾先后客座指挥了伦敦皇家爱乐乐团、法国国家管弦乐团、莫斯科柴科夫斯基广播交响乐团、瑞士苏黎世音乐大厅乐团、卢森堡爱乐乐团、芬兰塔皮奥拉小交响乐团、法国蒙彼利埃爱乐乐团、波兰华沙爱乐、瑞士巴塞尔交响乐团、伦敦莫扎特演奏家乐团（London Mozart Players）、西班牙国家管弦乐团、斯洛伐克广播交响乐团、北德广播交响乐团及波兰室内乐团。1994至1997年间，他任Oxford Orchestra da Camera首席客座指挥。格里菲斯长期与英国室内乐团（English Chamber Orchestra）及英格兰北部交响乐团（Northern Sinfonia of England）合作演出音乐会、录制CD并巡回演出。他与苏黎世以现代音乐着称的Collegium Novum Zurich合作首演的汉斯·沃纳·汉兹的“弥撒曲”赢得作曲家到场喝彩；他的指挥技巧及与乐团的完美结合，吸引了俄罗斯著名女作曲家索菲亚·古拜杜丽娜（Sofia Gubaidulina）、因创用革新技术获取乐器与人声的生动音响而知名的美国作曲家乔治·克朗（George Crumb）、爱沙尼亚著名作曲家艾佛·帕特（Arvo Part）及“音乐剧场论”发起者毛里西奥·卡格尔（Mauricio Kagel）等人，并经常合作。与不同唱片公司合作的多达60张CD，见证了他杰出的艺术成就。其中，他还录制了现代瑞士及土耳其作曲家的新作，以及新近发现和整理的18、19世纪音乐。他最新发行的贝多芬高徒费迪南德·里斯的全部8部交响乐作品在世界各地的评论界都赢得了最高的赞誉。英国期刊Classic CD读者评选他录制的杰拉德·芬茨（Gerald Finzi）为“年度最佳古典唱片”。而与苏黎世室内乐团合作演出的莫扎特管弦乐作品音乐会及灌录的唱片更是好评如潮。格里菲斯与瑞士苏黎世室内乐团的紧密合作，在瑞士及世界各地都赢得了观众与媒体的热烈赞扬。他不仅保留并发扬了乐团的优良传统，并率领乐团继续不断追求完美，使乐团跃居当今世界顶级室内乐团之列。除了与世界著名乐团、音乐家的合作，他还致力于支持与推荐青年音乐家，2002年起他被任命为Orpheum基金“推广青年独奏家”活动的艺术总监。他与瑞士苏黎世室内乐团经理托马斯·菲佛（Thomas Pfiffner）创办的（2001，2004和2006年度）苏黎士莫扎特音乐节，已成为苏黎士古典音乐界的重要音乐活动。在伊丽莎白女王二世公布的“新一年荣誉人物”中，霍华德·格里菲斯由于其对音乐和瑞士音乐界的贡献被授予2006年度“大英帝国勋章”（MBE）。